Saltar al contenido
AdSmartBotAyuda

Exportar contactos: elegir a quiénes y qué datos

Marca contactos y pulsa «Exportar». Eliges qué llevarte (datos, campos propios, etiquetas juntas o una por columna, campos de la cuenta, historial del chat) y el formato: Excel (.xlsx) o CSV. El chat puede ir en otra hoja o en una celda de cada contacto.

  • 7 pasos
  • 4 minutos
  • Cualquiera del equipo
Se hace en: Contactos

Antes de empezar

  • Tener la sección Contactos entre los permisos de tu usuario
  • Para llevarte el historial del chat, acceso a la Bandeja de entrada, que es donde se leen los chats
  • Para exportar el teléfono y el correo, el permiso «Ver el correo y el teléfono de los contactos»

Paso a paso

  1. Paso 1: Marca los contactos que quieres exportar

    Con la casilla de cada fila. La casilla de arriba, junto a Nombre, elige a todos los que cumplen la búsqueda y los filtros, no solo los de la página que ves, y arriba dice cuántos son. Si luego desmarcas alguno, se resta. Si no marcas a nadie, se exportan todos los que cumplen los filtros.

  2. Paso 2: Pulsa «Exportar»

    Está arriba, junto a Importar (con el número de contactos elegidos), y también en la barra que aparece al marcar contactos. Se abre la ventana «Exportar contactos» y lo primero que dice es a cuántos va a exportar.

  3. Paso 3: Marca los datos que quieres llevarte

    Cada tipo de dato es un desplegable con sus casillas y con «Marcar todo» y «Quitar todo»: Datos del contacto (nombre, apellido, teléfono, correo, canal, fechas…), Campos propios (los que creaste), Etiquetas, Campos de la cuenta e Historial del chat. Lo que no puedes exportar sale apagado con su motivo, por ejemplo el teléfono y el correo si tu usuario no tiene ese permiso. La próxima vez la ventana se acuerda de lo que elegiste.

  4. Paso 4: Elige cómo salen las etiquetas

    En Etiquetas hay dos formas, y puedes usar las dos a la vez. «Todas en una columna» pone las etiquetas de cada contacto juntas, separadas por punto y coma. «Una columna por etiqueta» te deja marcar las que quieras (o «Marcar todo»): cada una sale como su propia columna, «Etiqueta: nombre», con sí si el contacto la tiene y no si no. Así puedes filtrar y contar en la hoja sin separar nada a mano.

  5. Paso 5: Decide si llevas los campos de la cuenta y el historial del chat

    Los campos de la cuenta son los iguales para todos (el menú del día, el costo del domicilio): salen aparte, con una fila por campo, para no repetirlos en cada contacto. Los marcados como privados no se pueden exportar. El historial del chat tiene dos formas: «En una hoja o archivo aparte» (un mensaje por fila, con la fecha, quién escribió, el tipo y el texto, y el identificador de cada contacto para unirlo con el otro) o «En la misma fila, en una celda» (todo el chat de cada contacto en una sola celda, una línea por mensaje). Al marcarlo, la ventana dice cuántos mensajes son: puede ser un archivo grande. Solo lo puede exportar quien tiene acceso a la Bandeja de entrada; a quien no la tiene le sale apagado.

  6. Paso 6: Elige el formato: Excel o CSV

    Abajo está Formato del archivo. «Excel (.xlsx)» es el archivo normal de Excel: se abre con doble clic, con las tildes y los teléfonos bien, y si pediste varios tipos de datos cada uno sale en su hoja. «CSV» es un texto sencillo para llevar los contactos a otras herramientas; con varios tipos de datos baja un ZIP con un CSV por cada uno. El Separador de columnas solo se usa en CSV.

  7. Paso 7: Pulsa «Exportar» y abre el archivo

    Abajo dice qué se va a descargar: un archivo de Excel (con sus hojas), un CSV o un ZIP. Se baja mientras se prepara, así que aunque sean decenas de miles de contactos no hay que esperar a que termine. Si al abrir un CSV en Excel todo aparece en una sola columna, vuelve a exportar con Separador de columnas → Punto y coma, o elige Excel.

    Lo que vas a ver: Se descarga «contactos-AAAA-MM-DD.xlsx» (o .csv o .zip). La exportación queda anotada en el Registro de eventos.

Qué trae cada archivo

En Excel es un solo libro con una hoja por cada tipo de dato que pediste; en CSV, un archivo por cada uno.

Hoja o archivo Qué trae
Contactos Una fila por contacto con los datos del contacto, los campos propios y las etiquetas que marcaste (y el chat, si lo pediste en la misma fila). Las fechas salen como AAAA-MM-DD HH:mm, en la hora de tu cuenta; los teléfonos, como texto, con todas sus cifras.
Campos de la cuenta Dos columnas, Campo y Valor, con los campos iguales para todos que marcaste.
Historial del chat Un mensaje por fila: contacto, canal, fecha, si lo recibió o lo enviaste, quién lo escribió (contacto, equipo, IA o sistema), tipo y texto. De una nota de voz sale lo que dijo, si se entendió. Si tiene más de un millón de filas, sigue en otra hoja del mismo libro.

El chat en una celda: lo que cabe

Con «En la misma fila, en una celda», cada contacto lleva su chat en la columna Historial del chat: una línea por mensaje, con la fecha, quién lo escribió y el texto, del más viejo al más nuevo. Si el contacto no ha escrito nunca, la celda queda vacía.

Una celda de Excel y de Google Sheets guarda hasta 32.767 caracteres. Si el chat de un contacto es más largo, se deja lo más reciente y la celda empieza con un aviso que dice cuántos mensajes viejos se omitieron. La ventana te dice, antes de descargar, a cuántos contactos les pasa. Para llevarte el chat completo, usa «En una hoja o archivo aparte». Para saber de quién es cada chat, la fila lleva siempre el nombre y el teléfono (o el identificador, si tu usuario no puede ver el teléfono).

Si algo sale mal

Lo que dice Qué hacer
«Elige qué datos exportar.» La ventana no tiene ninguna casilla marcada. Marca al menos un grupo.
«No hay contactos para exportar con esta selección.» Los contactos elegidos ya no están o los filtros no dejan a nadie. Cambia la selección.
El teléfono y el correo salen apagados Tu usuario no tiene el permiso «Ver el correo y el teléfono de los contactos». Pídeselo al dueño de la cuenta en Configuración → Equipo.
El historial del chat sale apagado Sin acceso a la Bandeja de entrada, donde están los chats. Pídeselo al dueño de la cuenta en Configuración → Equipo.
En un CSV todo sale en una columna Exporta otra vez con el separador «Punto y coma», o elige Excel.

Si ves uno de estos mensajes

«Elige qué datos exportar.»
Marca al menos un grupo: datos del contacto, campos propios, etiquetas, campos de la cuenta o historial del chat.
«No hay contactos para exportar con esta selección.»
Los contactos que marcaste ya no están (se borraron o se enviaron a la papelera) o los filtros no dejan a nadie. Quita la selección o cambia los filtros.

Preguntas frecuentes

¿Puedo exportar solo algunos contactos?

Sí: márcalos en la tabla antes de pulsar «Exportar», o filtra y usa la casilla de arriba para elegir a todos los que cumplen el filtro.

¿Por qué no puedo exportar el teléfono ni el correo?

Porque tu usuario no tiene el permiso «Ver el correo y el teléfono de los contactos». Sin él tampoco se pueden usar esos datos para buscar o filtrar a quién exportar.

¿Se exportan los campos privados?

No, nunca. Un campo privado guarda una clave de otro sistema y no sale de la plataforma, ni por aquí ni por la API.

¿El historial del chat trae las fotos y los audios?

No, trae el texto de cada mensaje y su tipo («foto», «audio»…). De una nota de voz que se entendió sale lo que dijo.

¿Excel o CSV?

Excel (.xlsx) si vas a mirar los datos tú: se abre con doble clic, trae cada tipo de dato en su hoja y no tiene problemas con las tildes ni con el separador. CSV si los vas a llevar a otra herramienta que lo pide. Los dos traen los mismos datos.

¿Cómo saco cada etiqueta en su propia columna?

En el grupo Etiquetas, marca las que quieras en «Una columna por etiqueta». Cada una sale como «Etiqueta: nombre», con sí o no. Puedes sacar también «Todas en una columna».

¿Qué pasa si el chat de un contacto no cabe en una celda?

Se deja lo más reciente y la celda empieza avisando cuántos mensajes viejos se omitieron. La ventana te dice antes de descargar a cuántos contactos les pasa. Con «En una hoja o archivo aparte» el chat sale completo.

¿Puedo volver a importar el archivo?

Sí, en Excel o en CSV. La ventana de importar reconoce los títulos de la exportación. Las columnas que son datos de la plataforma (canal, fechas, identificador) salen como «No importar»; «Suscrito a los mensajes masivos» sí se lee, y quien está dado de baja vuelve a entrar dado de baja.

¿Queda registro de quién exportó?

Sí. Cada exportación queda en el Registro de eventos con quién la hizo, cuántos contactos y qué datos se llevó.

Relacionados

¿Te sirvió este artículo?